Portion 17 of 54, from Exodus.
Moses' father-in-law Jethro advises him to appoint judges so he does not carry the burden of leadership alone. Israel then arrives at Mount Sinai, where God gives the Ten Commandments amid thunder, lightning, and the sound of a shofar.
Saturday, January 30, 2027
Read on its own this year.
| Hebrew | Transliteration | English | |
|---|---|---|---|
| יִתְרוֹ | yitro | Jethro | |
| שׁוֹפְטִים | shoftim | judges | |
| הַר סִינַי | har sinai | Mount Sinai | |
| עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת | aseret hadibrot | Ten Commandments | |
| קוֹל שׁוֹפָר | kol shofar | sound of the shofar | |
| עָנָן | anan | cloud | |
| רַעַם | ra'am | thunder | |
| בָּרָק | barak | lightning | |
| מַתַּן תּוֹרָה | matan torah | the giving of the Torah | |
| כִּבּוּד הוֹרִים | kibud horim | honoring parents |
Exodus 18:1-20:23
Isaiah 6:1-7:6, 9:5-6