Products מוצרים
Mobile AppWeb TranslatorChrome ExtensionSpeak HebrewAPIs & DevelopersHebrewCore APIEnterpriseFor NewsroomsFor GovernmentTools כלים
All Hebrew ToolsHebrew to English TranslatorEnglish to Hebrew TranslatorOnline Hebrew KeyboardVerb ConjugatorGematria CalculatorHebrew Date ConverterToday's Hebrew DateJewish Holidays This YearZmanim by CityYour Name in HebrewThe Hebrew AlphabetSlang Dictionarybaba AtlasLearn ללמוד
Hebrew GuidesAI Hebrew TutorHebrew for Yom KippurHebrew for TravelHebrew in the NewsIsraeli News in EnglishHebrew News in EnglishHebrew on WhatsAppBlogNews חדשות
baba NewsGood Morning, IsraelIsraeli NewsroomsIsraeli News APIMore עוד
PricingAboutSupportHebrew
That Actually
Makes Sense.
Gender-aware AI that translates English to Hebrew by text, voice, camera photo, or full PDF, across 10 languages, all in one mobile app. Free on iOS and Android, no sign-up.
Hebrew with Visible Context
Hebrew is complex. Most translators fail at gender and slang. baba was built different.
Gender Intelligence™
Hebrew verbs change based on gender. baba asks who you are and who you are speaking to, then keeps every verb ending and pronoun consistent.
Real Israeli slang
Don't sound like a tourist. We translate the meaning, not just words.
Camera and PDF
Point your camera at Hebrew text or upload PDFs for instant translation.
Voice mode
AI-powered speech to text, so you can speak naturally instead of typing.
Pronunciation
Hear exactly how to pronounce any Hebrew translation instantly.
Summaries
Translate and summarize Hebrew texts instantly, in 10 languages.
How It Works
Get started in seconds
Type or Speak
Enter text in any of 10 languages, or use voice mode to speak naturally
Make the Hebrew Roles Explicit
HebrewCore™ translates with correct gender, slang, and cultural context
Listen & Use
Hear native pronunciation, copy the text, or share it anywhere
Verified on the Apple App Store
A public rating you can verify
4.9 / 5
Average rating on the Apple App Store as of 2 October 2026.
See the source on the App StoreEnglish to Hebrew Translation, Done Right
How do I translate English to Hebrew on my phone?
Download the baba app, type or paste your English text, and you get an accurate Hebrew translation in seconds, with the correct gender, tone, and Israeli slang. Unlike generic tools, baba asks who you are and who you are speaking to, so every verb ending and pronoun comes out right the first time. It is free on iOS & Android with no sign-up required. You can translate English to Hebrew and Hebrew to English by text, voice, camera photo, or full PDF, across 10 languages, all in one mobile app.
What is the most accurate way to translate English to Hebrew?
The most accurate way is a Hebrew-first, gender-aware translator like baba rather than a generic engine. Hebrew changes verbs, adjectives, and pronouns based on the gender of the speaker and the listener, and Google Translate silently guesses one. baba locks in your gender and the listener's once, then keeps it consistent across the whole conversation.
| Feature | baba | Google Translate |
|---|---|---|
| Gender-aware verbs | Yes, asks once | No, guesses silently |
| Israeli slang | curated Israeli slang and idiom coverage | Literal / missed |
| Voice, camera & PDF | All three | Voice & camera only |
| Languages | 10 | 100+ (generic) |
Can I translate Hebrew to English too?
Yes. baba translates Hebrew to English and English to Hebrew in the same app, both ways, in real time. Point your camera at a Hebrew sign or menu, speak into the mic, or paste a Hebrew paragraph, and baba returns natural English with cultural context, not a word-for-word literal output. Explore the full AI Hebrew translator or compare options in our best Hebrew translators guide.
Frequently Asked Questions
Is the English to Hebrew translation app free?
Yes. baba is free to download on the App Store and Google Play, with no login and no credit card. You can translate English to Hebrew by text, voice, camera, and PDF right after install. An optional Pro plan adds higher monthly quotas for heavy users.
Why does Hebrew translation get gender wrong, and how does baba fix it?
Hebrew conjugates verbs and pronouns by gender, so a single sentence has different correct forms depending on who is speaking and who is listening. Generic translators pick one silently. baba asks once and keeps your gender consistent across the entire translation.
Does the app handle Israeli slang and everyday phrases?
Yes. baba recognizes curated Israeli slang and idioms and idioms (like "sababa," "walla," and "achla") and translates them into natural meaning rather than a confusing literal output.
Can I translate a photo or PDF from English to Hebrew?
Yes. Snap a photo of a sign, document, or menu, or upload a full PDF, and baba returns the Hebrew (or English) translation while preserving context. Voice input works the same way for spoken translation on the go.
Start translating English to Hebrew free
Gender-aware AI, curated Israeli slang and idiom support, voice, camera, and PDF. 10 languages, no sign-up.