Three short, well-known passages word by word: Genesis 1:1–5, Psalm 23, and the Shema with V'ahavta. Each word has its Hebrew, transliteration and gloss, and each verse has a natural English sentence and audio.
Read as a sentence: “In the beginning God created the heavens and the earth.”
Read as a sentence: “The earth was formless and void, darkness was on the face of the deep, and the spirit of God hovered over the face of the water.”
Read as a sentence: “And God said, "Let there be light," and there was light.”
Read as a sentence: “God saw that the light was good, and God separated the light from the darkness.”
Read as a sentence: “God called the light Day, and the darkness He called Night; and there was evening and there was morning, one day.”