baba
Freerank #20 of 100

To Walk: להתהלך

לְהִתְהַלֵּךְ (lehithalekh) is a hitpa'el verb from the root ה־ל־ך, ranked #20 of the 100 most used Hebrew verbs.

to walk
לְהִתְהַלֵּךְ
lehithalekh
Root
ה־ל־ך
Binyan
hitpa'el
Gizra
pe-he

Everyday walk to a place uses ללכת; התהלך is walk about or walk around.

Same Root
תַּהֲלוּכָה · processionהֲלִיכָה · walking
Examples

הוּא מִתְהַלֵּךְ לְאַט.

hu mithalekh le'at.

He is walking slowly.

הִתְהַלַּכְנוּ בָּעִיר.

hithalakhnu ba'ir.

We walked around the city.

נִתְהַלֵּךְ יַחַד.

nithalekh yakhad.

We will walk together.

Present
PersonHebrewTransliteration
הוא / אתה · he / you (m)מִתְהַלֵּךְmithalekh
היא / את · she / you (f)מִתְהַלֶּכֶתmithalekhet
הם / אתם · they / you (m pl)מִתְהַלְּכִיםmithalkhim
הן / אתן · they / you (f pl)מִתְהַלְּכוֹתmithalkhot
Past
PersonHebrewTransliteration
אני · Iהִתְהַלַּכְתִּיhithalakhti
אתה · you (m)הִתְהַלַּכְתָּhithalakhta
את · you (f)הִתְהַלַּכְתְּhithalakht
הוא · heהִתְהַלֵּךְhithalekh
היא · sheהִתְהַלְּכָהhithalkhah
אנחנו · weהִתְהַלַּכְנוּhithalakhnu
אתם · you (pl m)הִתְהַלַּכְתֶּםhithalakhtem
אתן · you (pl f)הִתְהַלַּכְתֶּןhithalakhten
הם / הן · theyהִתְהַלְּכוּhithalkhu
Future
PersonHebrewTransliteration
אני · Iאֶתְהַלֵּךְethalekh
אתה · you (m)תִּתְהַלֵּךְtithalekh
את · you (f)תִּתְהַלְּכִיtithalkhi
הוא · heיִתְהַלֵּךְyithalekh
היא · sheתִּתְהַלֵּךְtithalekh
אנחנו · weנִתְהַלֵּךְnithalekh
אתם · you (pl m)תִּתְהַלְּכוּtithalkhu
אתן · you (pl f)תִּתְהַלֵּכְנָהtithalekhnah
הם / הן · theyיִתְהַלְּכוּyithalkhu

The feminine plural future is the classical form. Everyday speech uses the masculine plural for mixed and feminine groups.

Imperative
PersonHebrewTransliteration
אתה · you (m)הִתְהַלֵּךְhithalekh
את · you (f)הִתְהַלְּכִיhithalkhi
אתם / אתן · you (pl)הִתְהַלְּכוּhithalkhu

More Verbs

Practise It

Frequently Asked Questions

What binyan is להתהלך?

לְהִתְהַלֵּךְ is a hitpa'el verb, in the pe-he gizra, from the root ה־ל־ך.

How do I say "to walk" to someone else?

Use the imperative forms below, or the future tense (which modern Hebrew often uses instead of the imperative).

What is the feminine plural future for?

The feminine plural future is the classical form. In everyday speech the masculine plural covers mixed groups and, often, feminine groups too.

More Free Hebrew Tools

All tools