Freerank #18 of 100
to sit: לשבת
לָשֶׁבֶת (lashevet) is a pa'al verb from the root י־ש־ב, ranked #18 of the 100 most used Hebrew verbs.
to sit
לָשֶׁבֶת
lashevet
- Root
- י־ש־ב
- Binyan
- pa'al
- Gizra
- pe-yod
Everyday infinitive is לשבת; לישב exists but is more literary.
Same root
מוֹשָׁב · seat; settlementיְשִׁיבָה · sitting; yeshivaתּוֹשָׁב · resident
Examples
שְׁבִי פֹּה.
shevi po.
Sit (fs) here.
יָשַׁבְנוּ בַּגִּנָּה.
yashavnu baginah.
We sat in the garden.
הֵם יֵשְׁבוּ מֵאָחוֹר.
hem yeshvu me'akhor.
They will sit in the back.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | יוֹשֵׁב | yoshev | |
| היא / את · she / you (f) | יוֹשֶׁבֶת | yoshevet | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | יוֹשְׁבִים | yoshvim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | יוֹשְׁבוֹת | yoshvot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | יָשַׁבְתִּי | yashavti | |
| אתה · you (m) | יָשַׁבְתָּ | yashavta | |
| את · you (f) | יָשַׁבְתְּ | yashavt | |
| הוא · he | יָשַׁב | yashav | |
| היא · she | יָשְׁבָה | yashvah | |
| אנחנו · we | יָשַׁבְנוּ | yashavnu | |
| אתם · you (pl m) | יְשַׁבְתֶּם | yeshavtem | |
| אתן · you (pl f) | יְשַׁבְתֶּן | yeshavten | |
| הם / הן · they | יָשְׁבוּ | yashvu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֵשֵׁב | eshev | |
| אתה · you (m) | תֵּשֵׁב | teshev | |
| את · you (f) | תֵּשְׁבִי | teshvi | |
| הוא · he | יֵשֵׁב | yeshev | |
| היא · she | תֵּשֵׁב | teshev | |
| אנחנו · we | נֵשֵׁב | neshev | |
| אתם · you (pl m) | תֵּשְׁבוּ | teshvu | |
| אתן · you (pl f) | תֵּשַׁבְנָה | teshavnah | |
| הם / הן · they | יֵשְׁבוּ | yeshvu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | שֵׁב | shev | |
| את · you (f) | שְׁבִי | shevi | |
| אתם / אתן · you (pl) | שְׁבוּ | shevu |