Freerank #17 of 100
to get up: לקום
לָקוּם (lakum) is a pa'al verb from the root ק־ו־ם, ranked #17 of the 100 most used Hebrew verbs.
to get up
לָקוּם
lakum
- Root
- ק־ו־ם
- Binyan
- pa'al
- Gizra
- ayin-vav
קום is to rise; להתעורר is to become awake.
Same root
מָקוֹם · placeתְּקוּמָה · revival; risingקִיּוּם · existence; survival
Examples
קוּם בְּבַקָּשָׁה.
kum bevakashah.
Get up (ms), please.
קַמְתִּי בְּשֵׁשׁ.
kamti beshesh.
I got up at six.
הִיא תָּקוּם עַכְשָׁו.
hi takum akhshav.
She will get up now.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | קָם | kam | |
| היא / את · she / you (f) | קָמָה | kamah | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | קָמִים | kamim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | קָמוֹת | kamot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | קַמְתִּי | kamti | |
| אתה · you (m) | קַמְתָּ | kamta | |
| את · you (f) | קַמְתְּ | kamt | |
| הוא · he | קָם | kam | |
| היא · she | קָמָה | kamah | |
| אנחנו · we | קַמְנוּ | kamnu | |
| אתם · you (pl m) | קַמְתֶּם | kamtem | |
| אתן · you (pl f) | קַמְתֶּן | kamten | |
| הם / הן · they | קָמוּ | kamu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אָקוּם | akum | |
| אתה · you (m) | תָּקוּם | takum | |
| את · you (f) | תָּקוּמִי | takumi | |
| הוא · he | יָקוּם | yakum | |
| היא · she | תָּקוּם | takum | |
| אנחנו · we | נָקוּם | nakum | |
| אתם · you (pl m) | תָּקוּמוּ | takumu | |
| אתן · you (pl f) | תְּקֹמְנָה | tekumnah | |
| הם / הן · they | יָקוּמוּ | yakumu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | קוּם | kum | |
| את · you (f) | קוּמִי | kumi | |
| אתם / אתן · you (pl) | קוּמוּ | kumu |