Freerank #58 of 100
to try: לנסות
לְנַסּוֹת (lenasot) is a pi'el verb from the root נ־ס־ה, ranked #58 of the 100 most used Hebrew verbs.
to try
לְנַסּוֹת
lenasot
- Root
- נ־ס־ה
- Binyan
- pi'el
- Gizra
- lamed-he
לנסות ל- plus an infinitive is the usual 'try to' pattern.
Same root
ניסיון · attempt / experienceניסוי · experiment
Examples
אני מנסה להבין את זה.
ani menase lehavin et ze.
I am trying to understand this.
היא ניסתה שוב אחרי הכישלון.
hi nista shuv akharei hakishalon.
She tried again after the failure.
נסו את העוגה הזאת.
nasu et ha'uga hazot.
Try this cake.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | מְנַסֶּה | menase | |
| היא / את · she / you (f) | מְנַסָּה | menasa | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | מְנַסִּים | menasim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | מְנַסּוֹת | menasot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | נִסִּיתִי | nisiti | |
| אתה · you (m) | נִסִּיתָ | nisita | |
| את · you (f) | נִסִּית | nisit | |
| הוא · he | נִסָּה | nisa | |
| היא · she | נִסְּתָה | nista | |
| אנחנו · we | נִסִּינוּ | nisinu | |
| אתם · you (pl m) | נִסִּיתֶם | nisitem | |
| אתן · you (pl f) | נִסִּיתֶן | nisiten | |
| הם / הן · they | נִסּוּ | nisu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֲנַסֶּה | anase | |
| אתה · you (m) | תְּנַסֶּה | tenase | |
| את · you (f) | תְּנַסִּי | tenasi | |
| הוא · he | יְנַסֶּה | yenase | |
| היא · she | תְּנַסֶּה | tenase | |
| אנחנו · we | נְנַסֶּה | nenase | |
| אתם · you (pl m) | תְּנַסּוּ | tenasu | |
| אתן · you (pl f) | תְּנַסֶּינָה | tenasena | |
| הם / הן · they | יְנַסּוּ | yenasu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | נַסֵּה | nase | |
| את · you (f) | נַסִּי | nasi | |
| אתם / אתן · you (pl) | נַסּוּ | nasu |