Freerank #15 of 100
to sleep: לישון
לִישׁוֹן (lishon) is a pa'al verb from the root י־ש־ן, ranked #15 of the 100 most used Hebrew verbs.
to sleep
לִישׁוֹן
lishon
- Root
- י־ש־ן
- Binyan
- pa'al
- Gizra
- pe-yod
Stative present is יָשֵׁן (yashen), not yoshen.
Same root
שֵׁנָה · sleepיָשֵׁן · asleep (adjective)
Examples
הַיֶּלֶד יָשֵׁן.
hayeled yashen.
The boy is sleeping.
יָשַׁנְתִּי טוֹב.
yashanti tov.
I slept well.
אַתֶּם תִּישְׁנוּ מֻקְדָּם.
atem tishnu mukdam.
You (mp) will sleep early.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | יָשֵׁן | yashen | |
| היא / את · she / you (f) | יְשֵׁנָה | yeshenah | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | יְשֵׁנִים | yeshenim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | יְשֵׁנוֹת | yeshenot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | יָשַׁנְתִּי | yashanti | |
| אתה · you (m) | יָשַׁנְתָּ | yashanta | |
| את · you (f) | יָשַׁנְתְּ | yashant | |
| הוא · he | יָשַׁן | yashan | |
| היא · she | יָשְׁנָה | yashnah | |
| אנחנו · we | יָשַׁנּוּ | yashanu | |
| אתם · you (pl m) | יְשַׁנְתֶּם | yeshantem | |
| אתן · you (pl f) | יְשַׁנְתֶּן | yeshanten | |
| הם / הן · they | יָשְׁנוּ | yashnu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אִישַׁן | ishan | |
| אתה · you (m) | תִּישַׁן | tishan | |
| את · you (f) | תִּישְׁנִי | tishni | |
| הוא · he | יִישַׁן | yishan | |
| היא · she | תִּישַׁן | tishan | |
| אנחנו · we | נִישַׁן | nishan | |
| אתם · you (pl m) | תִּישְׁנוּ | tishnu | |
| אתן · you (pl f) | תִּישַׁנָּה | tishannah | |
| הם / הן · they | יִישְׁנוּ | yishnu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | יְשַׁן | yeshan | |
| את · you (f) | יִשְׁנִי | yishni | |
| אתם / אתן · you (pl) | יִשְׁנוּ | yishnu |