Freerank #37 of 100
to open: לפתוח
לִפְתּוֹחַ (liftoakh) is a pa'al verb from the root פ־ת־ח, ranked #37 of the 100 most used Hebrew verbs.
to open
לִפְתּוֹחַ
liftoakh
- Root
- פ־ת־ח
- Binyan
- pa'al
- Gizra
- regular
פתח is also a noun meaning doorway; the verb needs a subject and usually את for a definite object.
Same root
פֶּתַח · opening; doorwayמַפְתֵּחַ · keyפְּתִיחָה · an opening
Examples
הוּא פּוֹתֵחַ אֶת הַדֶּלֶת.
hu poteakh et hadelet.
He is opening the door.
פָּתַחְתִּי חַלּוֹן.
patakhti khalon.
I opened a window.
תִּפְתְּחוּ אֶת הַסְּפָרִים.
tiftekhu et hasefarim.
Open the books.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | פּוֹתֵחַ | poteakh | |
| היא / את · she / you (f) | פּוֹתַחַת | potakhat | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | פּוֹתְחִים | potkhim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | פּוֹתְחוֹת | potkhot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | פָּתַחְתִּי | patakhti | |
| אתה · you (m) | פָּתַחְתָּ | patakhta | |
| את · you (f) | פָּתַחְתְּ | patakht | |
| הוא · he | פָּתַח | patakh | |
| היא · she | פָּתְחָה | patkha | |
| אנחנו · we | פָּתַחְנוּ | patakhnu | |
| אתם · you (pl m) | פְּתַחְתֶּם | ptakhtem | |
| אתן · you (pl f) | פְּתַחְתֶּן | ptakhten | |
| הם / הן · they | פָּתְחוּ | patkhu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֶפְתַּח | eftakh | |
| אתה · you (m) | תִּפְתַּח | tiftakh | |
| את · you (f) | תִּפְתְּחִי | tiftekhi | |
| הוא · he | יִפְתַּח | yiftakh | |
| היא · she | תִּפְתַּח | tiftakh | |
| אנחנו · we | נִפְתַּח | niftakh | |
| אתם · you (pl m) | תִּפְתְּחוּ | tiftekhu | |
| אתן · you (pl f) | תִּפְתַּחְנָה | tiftakhna | |
| הם / הן · they | יִפְתְּחוּ | yiftekhu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | פְּתַח | ptakh | |
| את · you (f) | פִּתְחִי | pitkhi | |
| אתם / אתן · you (pl) | פִּתְחוּ | pitkhu |