Freerank #73 of 100
to enter: להיכנס
לְהִכָּנֵס (lehikanes) is a nif'al verb from the root כ־נ־ס, ranked #73 of the 100 most used Hebrew verbs.
to enter
לְהִכָּנֵס
lehikanes
- Root
- כ־נ־ס
- Binyan
- nif'al
- Gizra
- regular
להיכנס is nif'al: the infinitive has a hard k, but present נכנס is kh.
Same root
כְּנִיסָה · entranceכְּנֶסֶת · assembly / Knessetכִּנּוּס · gathering / conference
Examples
נכנסים בדלת הראשית.
nikhnasim badelet harashit.
You enter through the main door.
היא נכנסה לחדר בשקט.
hi nikhnesa lakheder besheket.
She entered the room quietly.
היכנסו בבקשה.
hikansu bevakasha.
Please come in.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | נִכְנָס | nikhnas | |
| היא / את · she / you (f) | נִכְנֶסֶת | nikhneset | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | נִכְנָסִים | nikhnasim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | נִכְנָסוֹת | nikhnasot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | נִכְנַסְתִּי | nikhnasti | |
| אתה · you (m) | נִכְנַסְתָּ | nikhnasta | |
| את · you (f) | נִכְנַסְתְּ | nikhnast | |
| הוא · he | נִכְנַס | nikhnas | |
| היא · she | נִכְנְסָה | nikhnesa | |
| אנחנו · we | נִכְנַסְנוּ | nikhnasnu | |
| אתם · you (pl m) | נִכְנַסְתֶּם | nikhnastem | |
| אתן · you (pl f) | נִכְנַסְתֶּן | nikhnasten | |
| הם / הן · they | נִכְנְסוּ | nikhnesu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֶכָּנֵס | ekanes | |
| אתה · you (m) | תִּכָּנֵס | tikanes | |
| את · you (f) | תִּכָּנְסִי | tikansi | |
| הוא · he | יִכָּנֵס | yikanes | |
| היא · she | תִּכָּנֵס | tikanes | |
| אנחנו · we | נִכָּנֵס | nikanes | |
| אתם · you (pl m) | תִּכָּנְסוּ | tikansu | |
| אתן · you (pl f) | תִּכָּנֵסְנָה | tikanesna | |
| הם / הן · they | יִכָּנְסוּ | yikansu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | הִכָּנֵס | hikanes | |
| את · you (f) | הִכָּנְסִי | hikansi | |
| אתם / אתן · you (pl) | הִכָּנְסוּ | hikansu |