Freerank #22 of 100
to drive: לנהוג
לִנְהוֹג (linhog) is a pa'al verb from the root נ־ה־ג, ranked #22 of the 100 most used Hebrew verbs.
to drive
לִנְהוֹג
linhog
- Root
- נ־ה־ג
- Binyan
- pa'al
- Gizra
- regular
לנהוג is to operate a vehicle; לנסוע is to travel or go somewhere.
Same root
נָהָג · driverנְהִיגָה · drivingמִנְהָג · custom
Examples
אֲנִי נוֹהֵג לָעֲבוֹדָה.
ani noheg la'avoda.
I drive to work.
הִיא נָהֲגָה בִּזְהִירוּת.
hi nahaga bizhirut.
She drove carefully.
תִּנְהֲגוּ לְאַט.
tinhagu le'at.
Drive slowly.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | נוֹהֵג | noheg | |
| היא / את · she / you (f) | נוֹהֶגֶת | noheget | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | נוֹהֲגִים | nohagim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | נוֹהֲגוֹת | nohagot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | נָהַגְתִּי | nahagti | |
| אתה · you (m) | נָהַגְתָּ | nahagta | |
| את · you (f) | נָהַגְתְּ | nahagt | |
| הוא · he | נָהַג | nahag | |
| היא · she | נָהֲגָה | nahaga | |
| אנחנו · we | נָהַגְנוּ | nahagnu | |
| אתם · you (pl m) | נְהַגְתֶּם | nehagtem | |
| אתן · you (pl f) | נְהַגְתֶּן | nehagten | |
| הם / הן · they | נָהֲגוּ | nahagu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֶנְהַג | enhag | |
| אתה · you (m) | תִּנְהַג | tinhag | |
| את · you (f) | תִּנְהֲגִי | tinhagi | |
| הוא · he | יִנְהַג | yinhag | |
| היא · she | תִּנְהַג | tinhag | |
| אנחנו · we | נִנְהַג | ninhag | |
| אתם · you (pl m) | תִּנְהֲגוּ | tinhagu | |
| אתן · you (pl f) | תִּנְהַגְנָה | tinhagna | |
| הם / הן · they | יִנְהֲגוּ | yinhagu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | נְהַג | nehag | |
| את · you (f) | נִהֲגִי | nihagi | |
| אתם / אתן · you (pl) | נִהֲגוּ | nihagu |