Products מוצרים
Mobile AppWeb TranslatorChrome ExtensionSpeak HebrewAPIs & DevelopersHebrewCore APIEnterpriseFor NewsroomsFor GovernmentTools כלים
All Hebrew ToolsHebrew to English TranslatorEnglish to Hebrew TranslatorOnline Hebrew KeyboardVerb ConjugatorGematria CalculatorHebrew Date ConverterToday's Hebrew DateJewish Holidays This YearZmanim by CityYour Name in HebrewThe Hebrew AlphabetSlang Dictionarybaba AtlasLearn ללמוד
Hebrew GuidesAI Hebrew TutorHebrew for Yom KippurHebrew for TravelHebrew in the NewsIsraeli News in EnglishHebrew News in EnglishHebrew on WhatsAppBlogNews חדשות
baba NewsGood Morning, IsraelIsraeli NewsroomsIsraeli News APIMore עוד
PricingAboutSupportFree, no AI17 holidays · 3 sizes
Hebrew Greeting Card Maker
Pick a holiday and who it is for, add a name, and download a card with the right Hebrew greeting, transliteration and English. Sized for WhatsApp, Stories, or A5 print.
לְשָׁנָה טוֹבָה תִּכָּתֵב
leshanah tovah tikatev · May you be written for a good year
Preview
Tone (formal/casual) is not offered; the greeting shown is the closest match for the recipient you pick.
Every Greeting, by Holiday
| Holiday | Hebrew | Transliteration | English | For |
|---|---|---|---|---|
| Rosh Hashanah | שָׁנָה טוֹבָה | shanah tovah | A good year | Anyone |
| שָׁנָה טוֹבָה וּמְתוּקָה | shanah tovah umetukah | A good and sweet year | Anyone | |
| כְּתִיבָה וַחֲתִימָה טוֹבָה | ketivah vakhatimah tovah | A good writing and sealing | Anyone | |
| לְשָׁנָה טוֹבָה תִּכָּתֵב | leshanah tovah tikatev | May you be written for a good year | A man | |
| לְשָׁנָה טוֹבָה תִּכָּתְבִי | leshanah tovah tikatevi | May you be written for a good year | A woman | |
| לְשָׁנָה טוֹבָה תִּכָּתְבוּ | leshanah tovah tikatevu | May you be written for a good year | A group | |
| Yom Kippur | גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה | gmar khatimah tovah | A good final sealing | Anyone |
| צוֹם קַל | tzom kal | Have an easy fast | Anyone | |
| צוֹם מוֹעִיל | tzom mo'il | Have a meaningful fast | Anyone | |
| גְּמַר טוֹב | gmar tov | A good conclusion | Anyone | |
| כְּתִיבָה וַחֲתִימָה טוֹבָה | ketivah vakhatimah tovah | A good writing and sealing | Anyone | |
| Sukkot | חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone |
| חַג סֻכּוֹת שָׂמֵחַ | khag sukkot sameakh | Happy Sukkot | Anyone | |
| מוֹעֲדִים לְשִׂמְחָה | mo'adim lesimkhah | Festivals for joy | Anyone | |
| חַגִּים וּזְמַנִּים לְשָׂשׂוֹן | khagim uzmanim lesason | Holidays and seasons for gladness | Anyone | |
| Shemini Atzeret and Simchat Torah | חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone |
| שִׂמְחַת תּוֹרָה שְׂמֵחָה | simkhat torah samekhah | Happy Simchat Torah | Anyone | |
| מוֹעֲדִים לְשִׂמְחָה | mo'adim lesimkhah | Festivals for joy | Anyone | |
| חַגִּים וּזְמַנִּים לְשָׂשׂוֹן | khagim uzmanim lesason | Holidays and seasons for gladness | Anyone | |
| Hanukkah | חַג חֲנֻכָּה שָׂמֵחַ | khag khanukah sameakh | Happy Hanukkah | Anyone |
| חֲנֻכָּה שְׂמֵחָה | khanukah samekhah | Happy Hanukkah | Anyone | |
| חַג אוּרִים שָׂמֵחַ | khag urim sameakh | Happy festival of lights | Anyone | |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| Tu BiShvat | ט״ו בִּשְׁבָט שָׂמֵחַ | tu bishvat sameakh | Happy Tu BiShvat | Anyone |
| רֹאשׁ הַשָּׁנָה לָאִילָנוֹת שָׂמֵחַ | rosh hashanah la'ilanot sameakh | Happy New Year of the Trees | Anyone | |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| Purim | פּוּרִים שָׂמֵחַ | purim sameakh | Happy Purim | Anyone |
| חַג פּוּרִים שָׂמֵחַ | khag purim sameakh | Happy Purim | Anyone | |
| עַד דְּלֹא יָדַע | ad delo yada | Until one does not know | Anyone | |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| Passover | חַג פֶּסַח שָׂמֵחַ | khag pesakh sameakh | Happy Pesach | Anyone |
| חַג כָּשֵׁר וְשָׂמֵחַ | khag kasher vesameakh | A kosher and happy holiday | Anyone | |
| פֶּסַח כָּשֵׁר וְשָׂמֵחַ | pesakh kasher vesameakh | A kosher and happy Pesach | Anyone | |
| מוֹעֲדִים לְשִׂמְחָה | mo'adim lesimkhah | Festivals for joy | Anyone | |
| Yom HaShoah | זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה | zikhronam liverakhah | May their memory be a blessing | Anyone |
| יְהִי זִכְרָם בָּרוּךְ | yehi zikhram barukh | May their memory be blessed | Anyone | |
| לְעוֹלָם לֹא נִשְׁכַּח | le'olam lo nishkakh | We will never forget | Anyone | |
| Yom HaZikaron | יְהִי זִכְרָם בָּרוּךְ | yehi zikhram barukh | May their memory be blessed | Anyone |
| זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה | zikhronam liverakhah | May their memory be a blessing | Anyone | |
| תִּנָּצֵב נַפְשׁוֹ בִּצְרוֹר הַחַיִּים | tinatzev nafsho bitzror hakhayim | May his soul be bound in the bond of life | Anyone | |
| תִּנָּצֵב נַפְשָׁהּ בִּצְרוֹר הַחַיִּים | tinatzev nafshah bitzror hakhayim | May her soul be bound in the bond of life | Anyone | |
| תִּנָּצֵבְנָה נַפְשׁוֹתֵיהֶם בִּצְרוֹר הַחַיִּים | tinatzevna nafshoteihem bitzror hakhayim | May their souls be bound in the bond of life | Anyone | |
| Yom HaAtzmaut | חַג עַצְמָאוּת שָׂמֵחַ | khag atzma'ut sameakh | Happy Independence Day | Anyone |
| יוֹם עַצְמָאוּת שָׂמֵחַ | yom atzma'ut sameakh | Happy Independence Day | Anyone | |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| יִשְׂרָאֵל חַי | yisra'el khai | Israel lives | Anyone | |
| Lag BaOmer | ל״ג בָּעוֹמֶר שָׂמֵחַ | lag ba'omer sameakh | Happy Lag BaOmer | Anyone |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| לַג בָּעוֹמֶר שָׂמֵחַ | lag ba'omer sameakh | Happy Lag BaOmer | Anyone | |
| Yom Yerushalayim | יוֹם יְרוּשָׁלַיִם שָׂמֵחַ | yom yerushalayim sameakh | Happy Jerusalem Day | Anyone |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל זָהָב | yerushalayim shel zahav | Jerusalem of gold | Anyone | |
| Shavuot | חַג שָׁבוּעוֹת שָׂמֵחַ | khag shavuot sameakh | Happy Shavuot | Anyone |
| חַג מַתַּן תּוֹרָה שָׂמֵחַ | khag matan torah sameakh | Happy holiday of the giving of the Torah | Anyone | |
| מוֹעֲדִים לְשִׂמְחָה | mo'adim lesimkhah | Festivals for joy | Anyone | |
| חַג שָׂמֵחַ | khag sameakh | Happy holiday | Anyone | |
| Tisha B’Av | צוֹם קַל | tzom kal | Have an easy fast | Anyone |
| צוֹם מוֹעִיל | tzom mo'il | Have a meaningful fast | Anyone | |
| בִּמְהֵרָה יִבָּנֶה הַמִּקְדָּשׁ | bimherah yibaneh hamikdash | May the Temple be rebuilt speedily | Anyone | |
| Rosh Chodesh | חֹדֶשׁ טוֹב | khodesh tov | A good month | Anyone |
| רֹאשׁ חֹדֶשׁ שָׂמֵחַ | rosh khodesh sameakh | Happy Rosh Chodesh | Anyone | |
| חֹדֶשׁ טוֹב וּמְבֹרָךְ | khodesh tov umevorakh | A good and blessed month | Anyone | |
| Shabbat | שַׁבָּת שָׁלוֹם | shabbat shalom | Sabbath peace | Anyone |
| שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרֶכֶת | shabbat shalom umevorekhet | A peaceful and blessed Shabbat | Anyone | |
| שַׁבָּת נְעִימָה | shabbat ne'imah | A pleasant Shabbat | Anyone | |
| שָׁבוּעַ טוֹב | shavu'a tov | A good week | Anyone |
Related
Frequently Asked Questions
How is the greeting chosen?
Each holiday has several greetings tagged for a man, a woman, or a couple, family or group; the card uses the one tagged for the recipient you pick, or a general one if that holiday has no gendered version.
What sizes can I download?
A 1080×1080 square for WhatsApp and social posts, a 1080×1920 vertical for Stories, and an A5 size meant for printing.