Freerank #67 of 100
to wear: ללבוש
לִלְבּוֹשׁ (lilbosh) is a pa'al verb from the root ל־ב־ש, ranked #67 of the 100 most used Hebrew verbs.
to wear
לִלְבּוֹשׁ
lilbosh
- Root
- ל־ב־ש
- Binyan
- pa'al
- Gizra
- regular
ללבוש is clothes; glasses are להרכיב and a hat is often לחבוש.
Same root
לְבוּשׁ · clothingמַלְבּוּשׁ · garmentתַּלְבּוֹשֶׁת · uniform / outfit
Examples
היא לובשת שמלה כחולה.
hi loveshet simla kekhula.
She is wearing a blue dress.
לבשתי מעיל כי היה קר.
lavashti me'il ki haya kar.
I put on a coat because it was cold.
תלבשי נעליים לפני היציאה.
tilbeshi na'alayim lifnei hayetzi'a.
Put on shoes before going out.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | לוֹבֵשׁ | lovesh | |
| היא / את · she / you (f) | לוֹבֶשֶׁת | loveshet | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | לוֹבְשִׁים | lovshim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | לוֹבְשׁוֹת | lovshot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | לָבַשְׁתִּי | lavashti | |
| אתה · you (m) | לָבַשְׁתָּ | lavashta | |
| את · you (f) | לָבַשְׁתְּ | lavasht | |
| הוא · he | לָבַשׁ | lavash | |
| היא · she | לָבְשָׁה | lavsha | |
| אנחנו · we | לָבַשְׁנוּ | lavashnu | |
| אתם · you (pl m) | לָבַשְׁתֶּם | lavashtem | |
| אתן · you (pl f) | לָבַשְׁתֶּן | lavashten | |
| הם / הן · they | לָבְשׁוּ | lavshu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֶלְבַּשׁ | elbash | |
| אתה · you (m) | תִּלְבַּשׁ | tilbash | |
| את · you (f) | תִּלְבְּשִׁי | tilbeshi | |
| הוא · he | יִלְבַּשׁ | yilbash | |
| היא · she | תִּלְבַּשׁ | tilbash | |
| אנחנו · we | נִלְבַּשׁ | nilbash | |
| אתם · you (pl m) | תִּלְבְּשׁוּ | tilbeshu | |
| אתן · you (pl f) | תִּלְבַּשְׁנָה | tilbashna | |
| הם / הן · they | יִלְבְּשׁוּ | yilbeshu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | לְבַשׁ | levash | |
| את · you (f) | לִבְשִׁי | livshi | |
| אתם / אתן · you (pl) | לִבְשׁוּ | livshu |