Products מוצרים
Mobile AppWeb TranslatorChrome ExtensionSpeak HebrewAPIs & DevelopersHebrewCore APIEnterpriseFor NewsroomsFor GovernmentTools כלים
All Hebrew ToolsHebrew to English TranslatorEnglish to Hebrew TranslatorOnline Hebrew KeyboardVerb ConjugatorGematria CalculatorHebrew Date ConverterToday's Hebrew DateJewish Holidays This YearZmanim by CityYour Name in HebrewThe Hebrew AlphabetSlang Dictionarybaba AtlasLearn ללמוד
Hebrew GuidesAI Hebrew TutorHebrew for Yom KippurHebrew for TravelHebrew in the NewsIsraeli News in EnglishHebrew News in EnglishHebrew on WhatsAppBlogNews חדשות
baba NewsGood Morning, IsraelIsraeli NewsroomsIsraeli News APIMore עוד
PricingAboutSupportלְקַבֵּל (lekabel) is a pi'el verb from the root ק־ב־ל, ranked #49 of the 100 most used Hebrew verbs.
Everyday לקבל is pi'el; pa'al קבל is rare outside set phrases.
קיבלתי מתנה מההורים.
kibalti matana mehahorim.
I received a gift from my parents.
הם מקבלים אורחים הערב.
hem mekablim orkhim ha'erev.
They are receiving guests this evening.
תקבלי תשובה מחר בבוקר.
tekabli teshuva makhar baboker.
You will receive an answer tomorrow morning.
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | מְקַבֵּל | mekabel | |
| היא / את · she / you (f) | מְקַבֶּלֶת | mekabelet | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | מְקַבְּלִים | mekablim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | מְקַבְּלוֹת | mekablot |
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | קִבַּלְתִּי | kibalti | |
| אתה · you (m) | קִבַּלְתָּ | kibalta | |
| את · you (f) | קִבַּלְתְּ | kibalt | |
| הוא · he | קִבֵּל | kibel | |
| היא · she | קִבְּלָה | kibla | |
| אנחנו · we | קִבַּלְנוּ | kibalnu | |
| אתם · you (pl m) | קִבַּלְתֶּם | kibaltem | |
| אתן · you (pl f) | קִבַּלְתֶּן | kibalten | |
| הם / הן · they | קִבְּלוּ | kiblu |
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֲקַבֵּל | akabel | |
| אתה · you (m) | תְּקַבֵּל | tekabel | |
| את · you (f) | תְּקַבְּלִי | tekabli | |
| הוא · he | יְקַבֵּל | yekabel | |
| היא · she | תְּקַבֵּל | tekabel | |
| אנחנו · we | נְקַבֵּל | nekabel | |
| אתם · you (pl m) | תְּקַבְּלוּ | tekablu | |
| אתן · you (pl f) | תְּקַבֵּלְנָה | tekabelna | |
| הם / הן · they | יְקַבְּלוּ | yekablu |
The feminine plural future is the classical form. Everyday speech uses the masculine plural for mixed and feminine groups.
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | קַבֵּל | kabel | |
| את · you (f) | קַבְּלִי | kabli | |
| אתם / אתן · you (pl) | קַבְּלוּ | kablu |
לְקַבֵּל is a pi'el verb, in the regular gizra, from the root ק־ב־ל.
Use the imperative forms below, or the future tense (which modern Hebrew often uses instead of the imperative).
The feminine plural future is the classical form. In everyday speech the masculine plural covers mixed groups and, often, feminine groups too.