Freerank #49 of 100
to receive: לקבל
לְקַבֵּל (lekabel) is a pi'el verb from the root ק־ב־ל, ranked #49 of the 100 most used Hebrew verbs.
to receive
לְקַבֵּל
lekabel
- Root
- ק־ב־ל
- Binyan
- pi'el
- Gizra
- regular
Everyday לקבל is pi'el; pa'al קבל is rare outside set phrases.
Same root
קבלה · receipt / Kabbalahמקבל · recipientקבלן · contractor
Examples
קיבלתי מתנה מההורים.
kibalti matana mehahorim.
I received a gift from my parents.
הם מקבלים אורחים הערב.
hem mekablim orkhim ha'erev.
They are receiving guests this evening.
תקבלי תשובה מחר בבוקר.
tekabli teshuva makhar baboker.
You will receive an answer tomorrow morning.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | מְקַבֵּל | mekabel | |
| היא / את · she / you (f) | מְקַבֶּלֶת | mekabelet | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | מְקַבְּלִים | mekablim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | מְקַבְּלוֹת | mekablot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | קִבַּלְתִּי | kibalti | |
| אתה · you (m) | קִבַּלְתָּ | kibalta | |
| את · you (f) | קִבַּלְתְּ | kibalt | |
| הוא · he | קִבֵּל | kibel | |
| היא · she | קִבְּלָה | kibla | |
| אנחנו · we | קִבַּלְנוּ | kibalnu | |
| אתם · you (pl m) | קִבַּלְתֶּם | kibaltem | |
| אתן · you (pl f) | קִבַּלְתֶּן | kibalten | |
| הם / הן · they | קִבְּלוּ | kiblu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אֲקַבֵּל | akabel | |
| אתה · you (m) | תְּקַבֵּל | tekabel | |
| את · you (f) | תְּקַבְּלִי | tekabli | |
| הוא · he | יְקַבֵּל | yekabel | |
| היא · she | תְּקַבֵּל | tekabel | |
| אנחנו · we | נְקַבֵּל | nekabel | |
| אתם · you (pl m) | תְּקַבְּלוּ | tekablu | |
| אתן · you (pl f) | תְּקַבֵּלְנָה | tekabelna | |
| הם / הן · they | יְקַבְּלוּ | yekablu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | קַבֵּל | kabel | |
| את · you (f) | קַבְּלִי | kabli | |
| אתם / אתן · you (pl) | קַבְּלוּ | kablu |