baba
Freerank #80 of 100

To Believe: להאמין

לְהַאֲמִין (leha'amin) is a hif'il verb from the root א־מ־ן, ranked #80 of the 100 most used Hebrew verbs.

to believe
לְהַאֲמִין
leha'amin
Root
א־מ־ן
Binyan
hif'il
Gizra
regular

להאמין ל־ is believe a person; להאמין ב־ is believe in something.

Same Root
אֱמוּנָה · faith / beliefנֶאֱמָן · faithful / loyalאָמֵן · amen
Examples

אתה מאמין לי?

ata ma'amin li?

Do you believe me?

האמנתי בכל מילה.

he'emanti bekol mila.

I believed every word.

היא תאמין לנו.

hi ta'amin lanu.

She will believe us.

Present
PersonHebrewTransliteration
הוא / אתה · he / you (m)מַאֲמִיןma'amin
היא / את · she / you (f)מַאֲמִינָהma'amina
הם / אתם · they / you (m pl)מַאֲמִינִיםma'aminim
הן / אתן · they / you (f pl)מַאֲמִינוֹתma'aminot
Past
PersonHebrewTransliteration
אני · Iהֶאֱמַנְתִּיhe'emanti
אתה · you (m)הֶאֱמַנְתָּhe'emanta
את · you (f)הֶאֱמַנְתְּhe'emant
הוא · heהֶאֱמִיןhe'emin
היא · sheהֶאֱמִינָהhe'emina
אנחנו · weהֶאֱמַנּוּhe'emanu
אתם · you (pl m)הֶאֱמַנְתֶּםhe'emantem
אתן · you (pl f)הֶאֱמַנְתֶּןhe'emanten
הם / הן · theyהֶאֱמִינוּhe'eminu
Future
PersonHebrewTransliteration
אני · Iאַאֲמִיןa'amin
אתה · you (m)תַּאֲמִיןta'amin
את · you (f)תַּאֲמִינִיta'amini
הוא · heיַאֲמִיןya'amin
היא · sheתַּאֲמִיןta'amin
אנחנו · weנַאֲמִיןna'amin
אתם · you (pl m)תַּאֲמִינוּta'aminu
אתן · you (pl f)תַּאֲמֵנָּהta'amena
הם / הן · theyיַאֲמִינוּya'aminu

The feminine plural future is the classical form. Everyday speech uses the masculine plural for mixed and feminine groups.

Imperative
PersonHebrewTransliteration
אתה · you (m)הַאֲמֵןha'amen
את · you (f)הַאֲמִינִיha'amini
אתם / אתן · you (pl)הַאֲמִינוּha'aminu

More Verbs

Practise It

Frequently Asked Questions

What binyan is להאמין?

לְהַאֲמִין is a hif'il verb, in the regular gizra, from the root א־מ־ן.

How do I say "to believe" to someone else?

Use the imperative forms below, or the future tense (which modern Hebrew often uses instead of the imperative).

What is the feminine plural future for?

The feminine plural future is the classical form. In everyday speech the masculine plural covers mixed groups and, often, feminine groups too.

More Free Hebrew Tools

All tools