Freerank #80 of 100
to believe: להאמין
לְהַאֲמִין (leha'amin) is a hif'il verb from the root א־מ־ן, ranked #80 of the 100 most used Hebrew verbs.
to believe
לְהַאֲמִין
leha'amin
- Root
- א־מ־ן
- Binyan
- hif'il
- Gizra
- regular
להאמין ל־ is believe a person; להאמין ב־ is believe in something.
Same root
אֱמוּנָה · faith / beliefנֶאֱמָן · faithful / loyalאָמֵן · amen
Examples
אתה מאמין לי?
ata ma'amin li?
Do you believe me?
האמנתי בכל מילה.
he'emanti bekol mila.
I believed every word.
היא תאמין לנו.
hi ta'amin lanu.
She will believe us.
Present
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| הוא / אתה · he / you (m) | מַאֲמִין | ma'amin | |
| היא / את · she / you (f) | מַאֲמִינָה | ma'amina | |
| הם / אתם · they / you (m pl) | מַאֲמִינִים | ma'aminim | |
| הן / אתן · they / you (f pl) | מַאֲמִינוֹת | ma'aminot |
Past
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | הֶאֱמַנְתִּי | he'emanti | |
| אתה · you (m) | הֶאֱמַנְתָּ | he'emanta | |
| את · you (f) | הֶאֱמַנְתְּ | he'emant | |
| הוא · he | הֶאֱמִין | he'emin | |
| היא · she | הֶאֱמִינָה | he'emina | |
| אנחנו · we | הֶאֱמַנּוּ | he'emanu | |
| אתם · you (pl m) | הֶאֱמַנְתֶּם | he'emantem | |
| אתן · you (pl f) | הֶאֱמַנְתֶּן | he'emanten | |
| הם / הן · they | הֶאֱמִינוּ | he'eminu |
Future
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אני · I | אַאֲמִין | a'amin | |
| אתה · you (m) | תַּאֲמִין | ta'amin | |
| את · you (f) | תַּאֲמִינִי | ta'amini | |
| הוא · he | יַאֲמִין | ya'amin | |
| היא · she | תַּאֲמִין | ta'amin | |
| אנחנו · we | נַאֲמִין | na'amin | |
| אתם · you (pl m) | תַּאֲמִינוּ | ta'aminu | |
| אתן · you (pl f) | תַּאֲמֵנָּה | ta'amena | |
| הם / הן · they | יַאֲמִינוּ | ya'aminu |
Imperative
| Person | Hebrew | Transliteration | |
|---|---|---|---|
| אתה · you (m) | הַאֲמֵן | ha'amen | |
| את · you (f) | הַאֲמִינִי | ha'amini | |
| אתם / אתן · you (pl) | הַאֲמִינוּ | ha'aminu |