שטויות
/shtu-YOT/
Nonsense, rubbish, foolishness ("that's BS")
Shtuyot (שטויות, pronounced shtu-YOT) means "nonsense", "foolishness", or "rubbish" in Hebrew. Israelis say "al tagid shtuyot" (don't talk nonsense) to dismiss something untrue or silly, or simply exclaim "shtuyot!" the way an English speaker might say "nonsense!" or "BS!". The playful intensified form "shtuyot bemits" (nonsense in juice) means something is utter rubbish.
שטויות
Shtuyot
shtu-YOT
Capitals = stressed syllable
The Hebrew script reads right-to-left. The English transliteration uses the Israeli Sephardic pronunciation standard.
A dismissive exclamation or noun for foolish talk or ideas. "Al tagid shtuyot" (don't talk nonsense) is one of the most common putdowns in casual Hebrew.
Fun fact
"Shtuyot bemits" (literally "nonsense in juice") is a beloved, slightly absurd Israeli intensifier — nobody quite agrees why "juice" was added, but it universally means something is complete rubbish.
אל תגיד שטויות, זה לא נכון.
Al tagid shtuyot, ze lo nakhon.
Don't talk nonsense, that's not true.
שטויות! אין מצב שזה קרה ככה.
Shtuyot! Ein matzav sheze kara kakha.
Nonsense! There's no way that happened like that.
כל היום הוא מדבר שטויות.
Kol hayom hu medaber shtuyot.
He talks nonsense all day long.
זה שטויות במיץ, אל תשלם על זה.
Ze shtuyot bemits, al teshalem al ze.
That's total nonsense, don't pay for it.
תפסיק עם השטויות ותתחיל לעבוד.
Tafsik im hashtuyot vetathil la'avod.
Stop with the nonsense and start working.
Plural of Hebrew "shtut" (שטות — a foolish thing, nonsense), from the root ש-ט-ה related to "shoteh" (שוטה — fool), attested in Talmudic Hebrew. Fully everyday and secular in modern usage.
baba includes curated support for expressions like Shtuyot. Compare the literal words with the intended meaning and use the surrounding sentence to choose the right translation. To translate a whole message with the right gender and register, use the free Hebrew to English translator.
Add to Chrome — freeiOS & Android · Unlimited slang translations with Pro
בלגן
Balagan
bah-lah-GAN
Mess, chaos, disorder, total mayhem
דפוק
Dafuk
dah-FOOK
Broken, messed up, screwed up, crazy (in a broken way)
על הפנים
Al hapanim
al ha-pah-NEEM
Terrible, awful, a disaster (literally: on the face)
סתם
Stam
stahm
Just, for no reason, kidding, whatever, just because