The short answer
Ben Gurion is bilingual until you leave the terminal. The Hebrew you need is short, loud, and gendered when you talk to a person.
- Hebrew inflects to the speaker and the listener. Set both before you pick a verb.
- baba is a translation tool, not a course. It gets the line right for the room you are in.
By baba Team
What do you actually say?
Passport, please
דרכון, בבקשה
Darkon, bevakasha
I have nothing to declare
אין לי מה להצהיר
Ein li ma lehatzhir
Where is baggage claim?
איפה האיסוף מזוודות?
Eifo ha-isuf mizvadot?
To Tel Aviv, please
לתל אביב, בבקשה
Le-Tel Aviv, bevakasha
Frequently asked questions
- Can I get by in Israel with English?
- In Tel Aviv hotels, yes. On a bus, at a clinic, and in a neighbourhood restaurant, Hebrew is the room. A handful of lines plus the camera covers the gap.
- What is the one phrase I should learn first?
- Slicha (excuse me) and toda (thank you). Then ani rotzeh / ani rotzah, because that is how you order anything.