ארס
Ars
/ars/
Thug, lowlife, uncultured person (classist insult)
💬What does Ars mean in Hebrew?
Ars (ארס, pronounced ars) is an Israeli slang insult meaning a thug, lowlife, or uncultured person. It originated from Arabic and has classist and ethnic dimensions — originally targeting Mizrahi Jews but now used more broadly. The female equivalent is frecha. While it's used as a genuine insult, younger Israelis sometimes use it affectionately between friends.
🔊How to pronounce Ars
ארס
Ars
ars
Capitals = stressed syllable
The Hebrew script reads right-to-left. The English transliteration uses the Israeli Sephardic pronunciation standard.
🇮🇱When do Israelis use Ars?
One of Israeli society's most charged social labels. An "ars" is associated with certain fashion (tracksuits, gold chains), loud behavior, and a lack of education or cultural refinement. It's a classist term rooted in ethnic tensions but is now used more broadly, sometimes even affectionately between friends. The female equivalent is "frecha".
Fun fact
The "ars" subculture has been extensively studied in Israeli sociology and has even been celebrated in music and fashion that reclaims the identity.
📝Ars in a sentence — examples
אל תדבר ככה, אתה נשמע כמו ארס.
Al tedaber kakha, ata nishma kemo ars.
Don't talk like that, you sound like a thug.
מה, אתה ארס? תוריד את הקול.
Ma, ata ars? Torid et hakol.
What, are you a lowlife? Lower your voice.
📖Origin of Ars
From Arabic "ars" (عرص — pimp). Entered Hebrew through Mizrahi communities as a strong insult. Context has evolved over decades.
Heard "Ars" and need to translate it?
baba includes curated support for expressions like Ars. Compare the literal words with the intended meaning and use the surrounding sentence to choose the right translation.
Add to Chrome — freeiOS & Android · Unlimited slang translations with Pro