אם ירצה השם

im yir-TZEH ha-SHEM

Phonetics · im yir-TZEH ha-SHEM

God willing ("if the Name wills").

"God willing" — the Hebrew Inshallah, appended to every plan.

Index entry

This entry is part of the 186-word canon. A deep record — etymology, journey, examples — is being researched. Nothing here is filler: what you see is what we can stand behind, with sources below.

Reviewed 2026-07-30

Deep records on the same shelf — sacred words, everyday use

אמןa-MEN ברוך השםba-RUKH ha-SHEM הלוואיha-le-VAI בשעה טובהbe-sha-A to-VA כשרka-SHER תשובהt-shu-VA

Sources & review

Reviewed 2026-07-30

Want to use this word? Understand it inside a full sentence — Open Baba →