שלחן ערוך
Shulchan Aruch
Joseph Karo’s law code, printed in Venice 1565 — with Rema’s Ashkenazi glosses, a Sephardi-Ashkenazi dialogue in one book.
Authorship
Joseph Karo (Safed); glosses by Moses Isserles — the Rema (Kraków).
Joseph Karo compiled the Shulchan Aruch ("Set Table") in Safed, and its Venice printing of 1565 made it the working code of Jewish law. When Moses Isserles (the Rema) added Ashkenazi glosses in Kraków in the 1570s, the book became something rarer: a Sephardi framework and an Ashkenazi commentary bound in one volume — a dialogue between two diasporas on every page.
IN THE ATLAS
Connections
Languages
Sources & review
- Shulchan Arukh, Orach Chayim (and full text)
- Note on the Karo/Rema printing history
Reviewed 2026-07-30